Monotony Fields (tradução)

Original

Shape of Despair

Compositor: Henri Koivula

Derrubada, foi-se a minha vontade
Tocar o perpétuo vazio do solo
Debaixo de uma voz, um sinal distante
Momentos entre o lembrar-se ainda
Do que foi procurado e não encontrado
Tudo o que foi perdido nestes
Campos de monotonia
Campos de monotonia

Envolvendo-se cada vez mais fundo
Nesta correnteza de pensamentos
À deriva através destas pálidas paisagens
Da mente desvanecente

Teria sido tão diferente sem
Este fardo, este sentido de "nada"
A derrota vital
Que nos trouxe até aqui

Até uma inalcançável distância
A uma cinzenta indiferença
Nestes vastos
Campos de monotonia
Campos de monotonia
Campos de monotonia